Always.
Basic rule: If it's at the top corners of a tree, its passability is probably broken here, and has probably already been fixed. That explains almost all of the passability errors you posted. So if it's at the top corner of a tree, you can skip that.
Everything else noted though