Mrfufu

So i finished the game recently and wanted to explore the post game , but i cant seem to find cass , she just doesn't appear in there and i can't explore the rest of the post game because of it and idk if im supposed to do something before doing the new world quests Can someone help?