So, now that I finally stopped personally bugging mods used the Report button, I can suggest an improvement.
While the Report page does show the thread containing the post in question, there is no confirmation which post is being reported. For that reason, if someone somehow makes a mistake and reports the wrong user, that could be annoying(?) towards the auth or cast a light on the one doing the reporting to be screwing around with the Report button, which puts them at risk of being warned. I suggest, if possible, including the post in the Report page so that confirmation can be made. Additionally, on that note, and while it should go without saying, the rules should include that abuse of the Report button is an offense. This is assuming that that is a warning-worthy offense.
If some auth can confirm this is warning-worthy, I'll add it onto the Suggestions list.