The rate should be the same. And you need to breed it with a Ditto til you get a female Gastly. Then, you can just breed it with any male pokemon in its egg group (Amorphous I believe).
EDIT: If you want the a good Sludge Bomb and Thunderbolt for Gengar, which requires breeding, look at the spoiler.